اتفاقية دبلن في ألمانيا

اتفاقية دبلن في ألمانيا

ينص قانون دبلن على معرفة البلد الأوروبي الذي سجل فيه طالب اللجوء لأول مرة منذ دخوله الأراضي الأوروبية.
وذلك يعني أنه إذا تقدم شخص ما بطلب اللجوء وسجل بصمته لأول مرة في بلد من البلدان الموقعة على اتفاقية دبلن.
ثم قدم طلب لجوء مرة أخرى في ألمانيا، فإنّ ألمانيا تقوم بإعادة ملفه إلى البلد الذي قدم فيه طلب اللجوء لأول مرة.
ويعتبر المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين BAMF هو المسؤول عن دراسة طلبات اللجوء في المانيا.

من هم الأشخاص الذين يطبق عليهم قانون دبلن؟

يطبق قانون دبلن على هؤلاء الأشخاص:

• كل من سجل بصمته في دولة أوروبية ضمن اتفاقية دبلن.
• الأشخاص المقدمين طلب لجوء في دولة دبلن أوروبية بشرط استمرار إجراءات اللجوء.
• رفض طلب اللجوء في دولة أخرى من دول دبلن.
• وجود تأشيرة أو تصريح إقامة من إحدى دول دبلن.

وترفض جميع طلبات اللجوء التي يتم تقديمها في ألمانيا لهذه الحالات وتدعى “غير مقبول” أو “unzulässig”.

كيفية تطبيق قانون دبلن:

عند تقديم طلب اللجوء في ألمانيا، والحصول على بصمة طالب اللجوء، يتحقق مكتب الهجرة BAMF مما إذا كانت البصمة مخزنة على قاعدة البيانات Eurodac.
حيث يتم تخزين بصمات أصابع كل المواطنين وطالبي اللجوء في أوروبا على قاعدة البيانات Eurodac.
وإذا وجدت بصمة الشخص طالب اللجوء على هذه القاعدة، ترفض ألمانيا طلب اللجوء للشخص المعني وتنقله إلى البلد المسؤول عن تقديم الطلب لأول مرة.

إجراءات مكتب BAMF لإتمام عملية النقل:

1- بعد العثور على بصمات الشخص المعني في بلد أوروبي آخر ضمن قائمة Eurodac .
تقدم ألمانيا طلب استحواذ إلى الدولة المسؤولة خلال فترة أقصاها شهرين أو في آخر ثلاث أشهر بعد استلام الطلب من قبل BAMF.
وفي حال لم يتم إرسال الطلب في الفترة المتفق عليها، تعتبر المانيا هي المسؤولة عن ملف اللجوء.
2- يمكن للدولة المسؤولة رفض طلب الاستحواذ إذا كان وضع الشخص صعب القبول.
3- إذا لم تستجيب الدولة المحددة لطلب الاستحواذ يفهم الصمت بالموافقة ، وفي حال تمت الموافقة سيكون لدى ألمانيا ستة أشهر قبل ترحيل الشخص.

ماهي الحالات التي لا يطبق فيها الترحيل ، وفق اتفاقية دبلن؟

لا يسمح بترحيل شخص ما أو نقله إلى دولة دبلن أخرى في الحالات التالية:

• الاعتراف بحق اللجوء أو الحماية الفرعية في ألمانيا لأحد أفراد العائلة .
• التقدم بطلب اللجوء من قبل أحد أفراد العائلة.
• في حال كان مقدم طلب اللجوء من اللاجئين القصّر الذين دخلوا المانيا بدون صحبة ذويهم.
• في حال مرض صاحب الطلب والذي قد تسوء حالته عند الترحيل.

حقوق وواجباب مقدم طلب اللجوء أثناء تطبيق إجراءات دبلن:

من حقوق الفرد مقدم طلب اللجوء، الحصول على موعد مقابلة مع المكتب BAMF، لشرح أسباب لجوءه.
كما يحق له معرفة تفاصيل قانون دبلن، ويجب على المكتب شرحها له بلغته الأصلية حتى يمكنه العودة إلى بلده الأصلي.
كما يجب على مقدم طلب اللجوء تقديم عنوانه بالتفصيل للمكتب حتى تصله مواعيد جلسات الاستماع والتي يجب حضورها.

رفض ألمانيا طلب اللجوء بحسب اتفاقية دبلن:

عند رفض ألمانيا طلب اللجوء لشخص ما، يمكنه تقديم طعن في قرار الرفض في المحكمة خلال مدة أقصاها أسبوعين من التاريخ المحدد.

اقرأ أيضاً: رفض طلب اللجوء في المانيا